Hip bursitis is a condition commonly affecting the outer side of the hip and thigh, but can also be experienced in the groin. It is caused by inflammation in the bursae, small jelly-like sacs ...