It went on, “Electing to refuse services to a class of individuals based on their protected status, such as withholding the availability of services from transgender individuals based on their gender ...