“Okinawa, after all, is nothing but a military colony of Japan,” Okinawan novelist Tatsuhiro Oshiro (1925-2020) once said in a denouncement of Tokyo’s tyrannical ways. At its own ...