In his first at-bat, Juan Soto benefited from Daikin Park's short left field wall and, well, the Astros’ short left fielder.