ChatGPT maker OpenAI, which is fighting copyright lawsuits over its flagship chatbot, has largely encouraged the “Ghiblification” experiments.