And the sort of Dope-and-Crosby double act they'd perfected for the screen was becoming stifling. Marin recalls a story about ...