Miller Gardner died Friday at age 14 after he fell ill while on vacation, according to a statement shared by former Yankees outfielder Brett Gardner and his wife, Jessica.