From painting over a Black Lives Matter mural to temporarily scrubbing web stories of Navajo Code Talkers, scholars and activists say the Trump administration is trying to erase non-white history.