Surrounded in all directions by snow-capped mountains, this remote hotel is worlds apart from China ’s towering neon ...