Chicago Mercantile Exchange cattle futures made modest gains on Wednesday while boxed beef values climbed on steady consumer ...