This year’s busy NHL trade deadline transformed the outlook for many Stanley Cup contenders. It was an all-out arms race, with big names on the move and many buyers pushing all of their chips in.