The recently rebranded Canadian firm is looking at national expansion amid industry consolidation and stagnant Quebec sales.