Miller pleaded no contest, despite admitting to Dunn County Sheriff's investigators that he killed her and left her body in a ...