The legacy of St Patrick, who brought Christianity to Ireland, “should not solely be about green beer, leprechauns or the flag of the Republic of Ireland”, the Orange Order has said.