Whether you’re hoping to fight demons or the justice system, this Capcom bundle delivers some must-have games on Steam Deck ...