Toby Kebbell plays a boxer past his glory years in Salvable, a British drama film that also stars Shia LaBeouf.