Instacart is rolling out multiple features it says will make it easier for users to make healthy choices, headlined by its AI ...