One of the biggest names in desktop audio just released a next-gen version of its super popular compact speaker system.