They helped the U.S. military order airstrikes against Taliban and Islamic State fighters and worked as drivers and translators during America’s longest war. They were set to start new lives in the ...