Volkswagen is taking its instantly iconic ID. Buzz electric van from the streets to the paws of dogs in need — literally.

Remember to observe the dog’s body language for signs of discomfort, but without staring directly at the dog’s face. Lip ...