Gov. Gavin Newsom's state government has spent millions of dollars on transgender youth programs despite his pivot to the center on the issue.