Former staff members allege the HR unicorn used unorthodox methods to gain information on a new rival as it prepared to ...