只有国会才能废除一个内阁级别的机构，目前尚不清楚特朗普在国会是否能获得足够的票数来实现这一目标。但他已经开始着手解散该部门，解雇了大约一半的工作人员，大幅削减了其备受尊敬的教育研究部门，并极大地缩小了致力于保护学生免受歧视的民权部门的工作重点。

美国总统特朗普周四签署行政命令，推动废除美国教育部（U.S. Education Department），以履行其竞选承诺，削减这一长期以来备受保守派批评的联邦机构。 美联社报道，特朗普一直指责教育部浪费公帑，并受自由派意识形态污染。然而，该部门是由国会于1979年设立的，因此要完全解散教育部，几乎不可能绕过国会的立法程序。 教育部每年掌数十亿美元学校拨款 美国教育部的核心职能主要涉及财政管理，每 ...

【环球网报道 见习记者 ...

特朗普将指示其教育部长琳达·麦克马洪“采取一切必要措施以促成教育部的关闭”。 华盛顿——据特朗普政府高级官员称，唐纳德·特朗普总统定于周四签署一项备受期待的行政命令，旨在撤销美国教育部，兑现其试图解散该机构的一项标志性竞选承诺。

This copy is for your personal, non-commercial use only. Distribution and use of this material are governed by our Subscriber ...

▲川普计划在20日签署行政命令，要求关闭美国教育部。知情人士透露，总统川普（Donald Trump）计划在20日签署行政命令，要求关闭美国教育部（U.S. Education Department），兑现他竞选时的承诺。

教育部表示，将总共裁减1,950个职位，其中包括周二晚间宣布的裁员计划涉及的1,315名联邦雇员。教育部高级官员表示，已有近600名雇员接受了延迟离职或自愿买断的方案，另有63名试用期雇员被解雇。

Some military personnel and journalists were killed in a drone attack targeting a military and media gathering inside the ...

海峡两岸暨港澳建筑设计大奖 （HKIA Cross-Strait Architectural Design ...

Modern life makes us tired, right? But research from societies in Africa and South America suggests people in the ancient ...

如果说，削减联邦资助和 NIH 拨款对高校造成的冲击还能靠学校自身捐赠基金部分缓解，那么特朗普政府计划提高大学捐赠基金的税率（从2017年的1.4%飙升至14%甚至 21%），这对哈佛大学这样捐赠基金超500亿美元的顶级私立院校将是一场巨大的打击。

Follow us 划动查看中文版Do you think AI will replace human translators in the future？Will we be able to secure our jobs?Hello everyone, my name is Jia Lanlan, and I am a faculty member of the Translation and ...