Venice has confirmed it will host the wedding of Jeff Bezos and Lauren Sanchez, dispelling rumours of widespread disruption.