How did Kristen Kish embrace authenticity as Top Chef host and follow Padma Lakshmi’s advice to make the role her own?