The 18-year-old actress, who is currently in her first year at Northwestern University, made her final appearance as the mysterious (and young!) Lumon deputy manager in episode 9 of season 2, and ...