Corpse Husband was the hottest thing in streaming, and then he simply vanished. Here's what the last year of his busy streaming career was like.