Holzkönig Beat baut für seinen Freund Jeff ein Blockhaus in Kanada. Gespannt schaut dessen Familie zu, in welchem Tempo der gebürtige Aargauer vorwärts kommt. In nur einem Tag schafft Beat fast Unglau ...