Preview of Doc season 1 episode 6, "Once More, With Feeling," airing on Feb. 11, 2025. Photos, plot details, promo and cast ...