Warner Bros Discovery streamer Max has axed Mindy Kaling drama Sex Lives of College Girls after three series. The ...