《哪吒之魔童闹海》热映，引发一个关于“哪吒”读音的问题。普通话里，“哪吒”读“né zhā”。各地方言里，“哪吒”读音各异。我国港澳台地区，“哪吒”的读音也不一样，台湾地区“哪吒”的“哪”读nuó；港澳地区读nǎ。 “哪吒”为何会有不同的读音？《咬文嚼字》主编黄安靖表示，“哪吒”源于佛教故事，得名于梵语音译，其读音差异是因语音演变不平衡所致。在他看来，“讨论目前的读音哪一种更接近梵语源头，并无太大 ...