The Australian state of New South Wales (NSW) is looking to ban all forms of gambling advertising on public transport.