While neither earbud is particularly new, until Apple releases updated versions, these remain some of the best noise-cancelling options from the Cupertino company. Here’s how they stack up.