Nearly a dozen dead puppies were discovered in a bookbag left on the side of the road in Youngstown, Ohio, a local humane society said.