Whalers fans set to mark franchise’s 50th birthday in Hartford Saturday Early in his coaching career, he took over the Binghamton Whalers, Hartford’s AHL affiliate, and led the “Baby Whale ...