Emma Barash met Mitchell Schwartz when she brought a sensitive issue to his attention while they worked at New York City Hall.

Three years after starting a club meant to fight social media’s grip on young people, many original members are holding firm ...