Public ambulance services and hospitals are owed $75 million from the now-bankrupt Wellpath. Some want the state to reimburse them.