Once it’s caught, throw two Tranq Bombs at its head. The skull icon indicates the monster is extremely weak and close to death, which means it's able to be trapped, tranqed, and captured.