The FCC has launched an investigation into Disney's DEI programs, including its ABC unit, over concerns that the initiatives may not comply with FCC regulations.