The Norwegian made amends by equalizing four minutes into the second period before being forced off with an ankle injury ...