Donald Trump's focus this week on reciprocal tariffs could upend US trading relationships around the globe, with some close allies likely to see an increase in duties.