What can you do to cut inheritance tax and how can you make the most of gifting rules? We got some wealth experts' top tips.