Iconic outdoor destinations like Great Smoky Mountains National Park and the Grand Canyon are justifiably popular, but there are many lesser-known sites to discover, both in the U.S. and abroad.