Popular DNA testing firm 23andMe has filed for bankruptcy protection, and announced that its co-founder and CEO, Anne ...