Each year during spring and summer, lovebugs emerge in Louisiana. Here's when to expect swarms and how to repel against them.