BURBANK, Calif. and NEW YORK—Disney+, IMAX Corporation, and DTS, a wholly-owned subsidiary of Xperi, have announced that “Queen Rock Montreal” is now streaming on Disney+. The May 15 debut ...