True to this pattern of mixed interpretations, the parties to the contest were quick to lay separate claims to victory.