An Ohio city that was inundated with threats last year related to an influx of Haitian immigrants has sued a neo-Nazi group that it alleges was at the heart of the onslaught.