If tablets ever want to replace traditional PCs, they'll need to start spawning more USB-C ports - so far, only the Surface Pro has gotten the memo.