Natalie's unsettling smile in Severance wouldn't have happened without Sydney Cole Alexander's Crest commercial.